Por mais dourada que seja uma gaiola, ela será

 sempre uma prisão, e aquele que nela vive, um 

prisioneiro cerceado do seu direito de liberdade.