Que o caminho venha ao teu encontro.

Que o vento sopre manso às tuas costas.

Que o sol brilhe leve em teu rosto.

E a chuva caia suave sobre teus campos.

Lembra sempre de esquecer 

as coisas que te entristeceram,

Porém lembre-se daquelas 

que te alegraram.

Lembra sempre de esquecer 

os amigos que se revelaram falsos,

Porém lembre também daqueles 

que permaneceram fiéis.

Que os amigos reunidos debaixo 

do teu teto nunca partam.

Que teus vizinhos te respeitem, 

os problemas te abandonem,

Que teus bolsos estejam pesados 

e teu coração leve.

Que a boa sorte te persiga, 

e a cada dia e em cada noite

 tenha muros contra o vento.

Um teto para a chuva, bebidas 

junto ao fogo, risadas que consolem 

aqueles a quem amas,

E que teu coração se preencha 

com tudo o que desejas.

Que o dia mais triste de teu futuro

seja melhor que o dia 

mais feliz de teu passado.

E até que voltemos a nos encontrar,

que Deus te sustente suavemente

na palma de sua mão.

(Bênção Celta)