Eu quero caminhar na praia mais vezes

Eu quero sentir a maresia penetrar em meus cabelos

Em meus poros, em meu corpo inteiro até atingir a minha alma

Eu quero levar você para conhecer a praia.

Eu quero galopar o meu cavalo mais vezes

Sentir o vento se chocar com o meu rosto

Em cada passada de galope, meu corpo se transformar no corpo do cavalo.

Eu quero levar você para galopar junto comigo.

Estou precisando chorar as mágoas que não tenho conseguido chorar

Estou precisando de um ombro amigo verdadeiro

Para confessar todos os meus pecados

Revelar todos os meus segredos.

Eu quero mais céu azul.

Eu quero mais sol.

Eu quero mais água limpa.

Eu quero mais você em minha natureza.

Eu quero matar os meus demônios

Estou precisando me purificar

Eu quero gritar até a minha voz doer, sumir

Eu quero escrever todas as combinações possíveis de frases

Assim, até eu encontrar as respostas que tanto procuro

Eu quero esgotar a minha raiva de tudo

De trabalho, de gente, de mundo inteiro, de mim

Eu quero esgotar o meu amor em você, totalmente em você.

Poesia do livro Traduções Poéticas (Elayne Amorim)