Senhor, ilumina meus olhos 

para que eu veja os defeitos da minha alma

e vendo-os para que eu não comente os defeitos alheios.

Senhor... Leva de mim a tristeza 

e não a entregueis a mais ninguém... 

Encha meu coração com a divina fé, 

para sempre louvar o vosso nome 

e arranca de mim o orgulho e a presunção. 

Senhor... Faze de mim um ser humano realmente justo... 

Dá-me a esperança de vencer todas as minhas ilusões. 

Planta em meu coração somente o mais nobre amor 

e ajuda-me a fazer feliz o maior número possível 

de pessoas, para ampliar seus dias risonhos 

e resumir suas noites tristonhas... 

Transforma meus rivais em companheiros, 

meus companheiros em amigos 

e meus amigos em entes queridos... 

Não permita que eu seja um cordeiro perante os fortes... 

Nem um leão perante os fracos... 

Dá-me, Senhor, o sabor de perdoar 

e afasta de mim qualquer desejo de vingança, 

mantendo sempre em meu coração somente o Amor...