O Rio e o Mar 

Sobre as pedras brancas e lapidadas ele percorria.
Percorria só, atento às ondulações em suas margens.
Observando dia e noite a mata que o protegia.
Sabia estar indo para algum lugar, 

mas não podia prever onde daria seu curso.
Por vezes sentia-se só e alegrava-se 

quando os animais vinham nele beber.

Dia e noite suas águas percorriam e desejava saber

o porquê da sua natureza assim ser. 

Queria parar um pouco e desfrutar das mesmas

coisas que todos desfrutavam na mata.

Um dia ao entardecer entristeceu-se e se pôs a chorar. 

Sentia muita solidão...
Suas lágrimas inundaram a mata, 

causando pânico aos que nela viviam:

- Rio, por que choras? 

Tua tristeza desequilibra a natureza na qual vivemos!

- Choro por sentir-me só. 

Enquanto todos possuem companhia, 

eu percorro sozinho, 

sem ninguém para falar, ninguém para brincar. 

E sinto medo, pois não sei para onde estou indo...
Todos na mata silenciaram diante da tristeza do rio. 

Também não sabiam onde ele iria chegar. 

Não podiam ajudá-lo.
E assim. Todos ficaram parados, vendo o rio passar...
Sua tristeza era profunda e não havia meios de ajudá-lo...

A chuva surgiu inesperadamente de dentro da mata

e vendo a tristeza do rio, perguntou:

- O que lhe tira a paz, meu caro amigo?

- Não entendo minha natureza e sinto-me muito sozinho

a percorrer por tantos caminhos 

que nunca chegam a lugar algum.

A chuva vendo o desespero do rio, afagou-o 

gentilmente com suas águas límpidas.

- Se choras por estares só é porque ainda 

não descobriste tua real natureza. 

Nada neste mundo está só, excluído do todo. 

Aceita tua natureza e percorre feliz em teu curso. 

És tão necessário quanto a mata e tudo que nela vive.
És tão necessário quanto o sol 

e tudo que na sua luz é banhado. 

Teu destino não está longe e quando o encontrares

saberás que tudo tem uma razão de ser.
Aceita a orientação que vem de dentro, ela sabe o percurso

e sabe para onde estás indo. 

Confia e tua confiança conduzir-te-á para tua alegria, 

para teu descanso, para teu reencontro 

com a tua verdadeira natureza.
Quando chegares neste lugar estarás em paz, 

pois viverás com os teus iguais.

O rio recebeu a chuva com contentamento e tratou

de seguir seu curso, confiante no que a chuva lhe falara.

Adiante, uma surpresa, percebeu que estava saindo

da verde mata, caindo lentamente sobre um mar azul... 

Infinitamente azul...